# Translation file for Gephi.
# Copyright (C) 2011 Gephi contributors.
# This file is distributed under the same license as the Gephi package.
# Gephi Team <gephi.team@lists.launchpad.net>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gephi 0.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gephi.team@lists.launchpad.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-05 14:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-05 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Mathieu Bastian <gephi.team@lists.launchpad.net>\n"
"Language-Team: English <https://launchpad.net/~gephi.team>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "OpenIDE-Module-Long-Description"
msgstr "Project management actions and user interaction"

msgid "CloseProject_confirm_title"
msgstr "\"Close Project\""

msgid "CloseProject_confirm_message"
msgstr ""
"<html><b>Do you want to save your project?</b><br><font size="
"\"-2\">Modifications will be lost if you don't save them.</html>"

msgid "CloseProject_confirm_save"
msgstr "Save"

msgid "CloseProject_confirm_doNotSave"
msgstr "Do not save"

msgid "CloseProject_confirm_cancel"
msgstr "Cancel"

msgid "OpenIDE-Module-Short-Description"
msgstr "Project management actions and user interaction"

msgid "SaveAsProject_filechooser_filter"
msgstr "Gephi Files"

msgid "SaveAsProject_SaveFailed"
msgstr "Could not write to file {0}"

msgid "SaveAsProject_Overwrite"
msgstr "{0} exists.  Overwrite?"

msgid "ProjectControllerUI.status.opened"
msgstr "{0} opened"

msgid "ProjectControllerUI.status.saved"
msgstr "{0} saved"

msgid "OpenProject_filechooser_filter"
msgstr "Gephi Files"

msgid "OpenProject.defaulterror"
msgstr "Impossible to open this file. It must he a compatible '.gephi' file."

msgid "ProjectProperties_dialog_title"
msgstr "Project Properties"

msgid "OpenFile_filechooser_graphfilter"
msgstr "Graph Files"

msgid "OpenFile_filechooser_zipfilter"
msgstr "Archived Files"

msgid "ProjectControllerUI.error.open"
msgstr ""
"The project file couldn't be opened. Please check the file has .gephi "
"extension."
